Gets all tools using a specific operation from the global registry.
Operation name to filter by.
Array of matching tool definitions.
Gets all tools using a specific operation from the global registry.